HPM FAQ

• How can I see if my kitten grows well?

  In order to protect the kitten’s health and to prevent early obesity development, a close attention must be paid to the growth curve. Obesity is highly prevalent in cats and recent studies show that the trajectory to obesity is determined early in life, even before neutering.

  Your veterinarian will be able to help you access kittens' standard growth curves.

• How do I change the diet of my kitten from my current diet to the new VETERINARY HPM^® growth program?

  At weaning, your kitten must progressively get used to solid food instead of mother’s milk. You can add some warm water to the kibbles at the beginning.

  If you change from another dry food to VETERINARY HPM^®, to help your kitten's digestive system adapt successfully to the new food, we recommend that you introduce VETERINARY HPM^® gradually over a period of 5 to 7 days

• How many meals should I give to my kitten every day?

  Cats being nibblers, it’s recommended to give your kitten his daily ration in several small meals spread over the day. Breaking up his food distribution also seems to promote physical activity in your cat and help him maintain his ideal weight. Measure his daily ration and fraction it to distribute it all along the day.

   

• How to organize your kitten’s meals?

  His feeding area should be quiet and clean, away from the litter area.

  - Provide two bowls, one for water and one for food.
  - Choose unbreakable, odourless containers. 
  - Keep water available at all times, clean and fresh. If you have several cats, provide several water points. Keep the water bowl away from the food bowl and the litter box.

• Köpeğimin diş ağrısı olduğunu nasıl anlarım?

  Köpeklerde diş ağrısı, ağrının derecesine ve köpeğin kişiliğine bağlı olarak kendini çeşitli şekillerde gösterebilir. Bazı durumlarda, hasta bir köpek dışarıdan herhangi bir ağrı belirtisi göstermeyebilir. Diş ağrısı sadece veteriner hekim muayenesinde fark edilebilir.

  Diğer durumlarda, evdeyken ağızda rahatsızlık belirtileri fark edebilirsiniz. Bu belirtiler şunları kapsayabilir:

  - kötü nefes kokusu
  - kuru mama yemeye olan ilginin azalması
  - sert ödül mamalarına olan ilginin azalması
  - normalden daha yavaş çiğneme
  - çiğneme sırasında yiyecekleri ağızdan düşürme
  - aşırı salya akması
  - ağzını ovuşturma
  - yüze veya ağza dokunulmasına karşı yeni veya artan isteksizlik

• Küçük köpekler diş sorunlarına daha mı yatkındır?

  Küçük ırklar, ağızlarının, kafalarının ve yüzlerinin anatomisi ve diğer genetik özellikleri nedeniyle diş hastalıklarına büyük ırklardan daha yatkındır.

  Olası faktörler arasında diş çarpıklığı, diş rotasyonu, azalmış ağız içi aktivite ve daha kısa diş kökleri sayılabilir. Erişkin ağırlığı 4.5 kilonun olan daha küçük köpekler erken çene kemiği yoğunluğu dejenerasyonu da yaşayabilir, bu durum daha genç yaşta diş çekimine ihtiyaç duyulmasına neden olabilir. Diş sorunlarının bir sonucu olarak, küçük ırklarda oronazal fistüller, göz hasarı ve alt çenede patolojik kırıklar görülebilir.

• Küçük köpeklerde diş sorunlarının önlenmesinde beslenme nasıl bir rol oynar?

  Beslenme, periodontal hastalığı ve diş eti iltihabını önlemeye yardımcı olabilir. Gıdaların yapısı ve bileşimi, ağız ortamının şekillenmesinde önemli bir rol oynar. Doku sağlığının korunmasına yardımcı olabilir, tükürük üretimini uyarabilir, plak bakteri metabolizmasını değiştirebilir ve diş yüzeylerinin mekanik olarak temizlenmesini sağlayabilir.

• Küçük ırkların özel ihtiyaçları nelerdir?

  Küçük ırkların sağlığı için, mümkünse günde üç veya dört kez yüksek kaliteli protein ve yağ içeren küçük öğünlerle beslemek en iyisidir. Aksi takdirde yorgunluk, halsizlik, kas titremeleri ve hatta nöbetler gibi düşük kan şekeri belirtileri gösterebilirler.

• What quantity of kibbles does my kitten need?

  VETERINARY HPM^® is very palatable, but we do advise that you respect the daily rations recommended by your vet or vet nurse. Our general feeding guidelines can be found on every bag, but your vet or vet nurse can provide you with a recommendation tailored specifically to your kitten.

  Baby Pre-neutered cat

  Junior Neutered cat

• What quantity of kibbles does my puppy need?

  VETERINARY HPM^® is very palatable, but we do advise that you respect the daily rations recommended by your vet or vet nurse. Our general feeding guidelines can be found on every bag, but your vet or vet nurse can provide you with a recommendation tailored specifically to your puppy. 

  Baby Small and Toy dogs
  

  Baby Large & Medium Dogs
  

  Junior Special Medium dog
  

  Junior Special Large dog
  

   

• Will my kitten like his new diet?

  Our diet is very palatable and most kittens love it. It is prepared with ingredients that cats naturally like. At weaning, your kitten will have to get used to kibbles in replacement of her mother’s milk. That’s why you should gradually introduce kibbles. 

• Yavru kedimi ev yemeği ile besleyebilir miyim?

  Yavru kedilerin ilk yılları boyunca aldıkları besinlerin iskelet, kas ve tüm yeni dokuları oluşturmak için enerji ve madde sağlaması gerektiği açıktır. Ancak beslenme bununla sınırlı değildir: yavru kedilerin tam olarak işleyen bir sinir sistemi ve etkili bir bağışıklık sistemi geliştirmelerine de yardımcı olmalıdır. Bu çok hassas dönemde temel besin maddelerinde (hayvanın vücudu tarafından sentezlenemeyenler) herhangi bir eksiklik, kedinin gelecekteki sağlığını etkileyebilir.

  Yavru kedileri için beslenme açısından dengeli bir ev yemeği hazırlamak isteyen kedi sahipleri için veteriner hekim beslenme uzmanları tarafından geliştirilen birçok tarif mevcuttur. Bununla birlikte, gerekli tüm koşullara uymayı başarmak yanıltıcıdır; çünkü ev tipi bir rasyonun besin dengesi çeşitli tehlikelere tabidir. Sahibi her zaman tarifi tam olarak takip etmekte zorlanacaktır, gerekli malzemeler her zaman mevcut değildir ve malzemelerin besin bileşimi ürünün kaynağına bağlı olarak önemli ölçüde değişebilir. Ev yemeği hazırlarken hiçbir laboratuvar analizi, kullanılan hammaddelerin besin bileşimini doğrulayamaz! 

  Bu nedenle, bir mineral ve vitamin takviyesi ile birlikte olsa bile, kediler için ev yapımı yemekler genellikle kolin, demir ve tiamin gibi çeşitli besin maddelerinde eksiklikler gösterir. Buna ek olarak, kediler insanlar gibi D vitamini sentezleyemez (UV ışınlarına maruz kalarak) ve bu vitaminin beslenmede günlük olarak sağlanması gerekir.

• Yavru kedimi vejetaryen besleyebilir miyim?

  Kedi zorunlu etoburdur, bu da ihtiyaç duyduğu bazı besinlerin bitki bazlı bir diyetle sağlanamayacağı anlamına gelir. Bu tür diyetler, sağlık üzerinde ciddi sonuçları olan büyük beslenme eksikliklerine neden olabilir. Bu nedenle, yavru bir kedi asla vejetaryen beslenmemelidir.

• Yavru kedimi çiğ et ile besleyebilir miyim?

  Çiğ et (kırmızı et veya tavuk) genellikle kalsiyum ve fosfor açısından yetersizdir. Kalsiyum/Fosfor oranı, özellikle kemik büyümesi açısından kedi türleri için tamamen uygunsuzdur. Böyle bir diyet, sağlık üzerinde ciddi sonuçları olan önemli beslenme eksikliklerine neden olabilir. Yavru kedi, yalnızca çiğ etle beslendiğinde küçük travmalarda bile patolojik kırık riskine maruz kalabilir. 

• How do I change the diet of my puppy from my current diet to the new VETERINARY HPM ^® growth program?

  At weaning, your puppy must progressively get used to solid food instead of mother’s milk. You can add some warm water to the kibbles at the beginning.

  If you change from another dry food to  VETERINARY HPM ^®, to help your puppy's digestive system adapt successfully to the new food, we recommend that you introduce VETERINARY HPM^® gradually over a period of 5 to 7 days

• Will my puppy like his new diet?

  Our diet is very palatable and most puppys love it. It is prepared with ingredients that dogs naturally like. At weaning, your puppy will have to get used to kibbles in replacement of her mother’s milk. That’s why you should gradually introduce kibbles.

• How many meals should I give to my puppy every day?

  We recommend to divide your puppy’s daily ration into 3 meals a day until he is at least 6 month old. Then, you can reduce to 2 meals per day.

• How to organize your puppy’s meals?

  His feeding area should be quiet and clean.

  - Provide two bowls, one for water and one for food.

  - Choose unbreakable, odourless containers. 

  - Keep water available at all times, clean and fresh.

• Yavru köpeğimi vejetaryen bir diyetle besleyebilir miyim?

  Köpek bir etoburdur, bu da ihtiyaç duyduğu bazı besinlerin bitki bazlı bir diyetle sağlanamayacağı anlamına gelir. Bu tür diyetler, sağlık üzerinde ciddi sonuçları olan büyük beslenme eksikliklerine neden olabilir. Bu nedenle, yavru bir köpek asla vejetaryen bir diyetle beslenmemelidir.

• Yavru köpeğimi çiğ et ile besleyebilir miyim?

  Çiğ et (kırmızı et veya tavuk) genellikle kalsiyum ve fosfor açısından yetersizdir. Kalsiyum/Fosfor oranı, özellikle kemik büyümesi açısından köpek türleri için tamamen uygunsuzdur. Böyle bir diyet, sağlık üzerinde ciddi sonuçları olan önemli beslenme eksikliklerine neden olabilir. Yavru köpek, yalnızca çiğ etle beslendiğinde küçük travmalarda bile patolojik kırık riskine maruz kalabilir.

• Yavru köpeğimi ev yemeği ile besleyebilir miyim?

  Yavru köpeklerin ilk yılları boyunca aldıkları besinlerin iskelet, kas ve tüm yeni dokuları oluşturmak için enerji ve madde sağlaması gerektiği açıktır. Ancak beslenme bununla sınırlı değildir: yavru köpeklerin tam olarak işleyen bir sinir sistemi ve etkili bir bağışıklık sistemi geliştirmelerine de yardımcı olmalıdır. Bu çok hassas dönemde temel besin maddelerinde (hayvanın vücudu tarafından sentezlenemeyenler) herhangi bir eksiklik, köpeğin gelecekteki sağlığını etkileyebilir.

  Yavru köpekleri için beslenme açısından dengeli bir ev yemeği hazırlamak isteyen köpek sahipleri için veteriner hekim beslenme uzmanları tarafından geliştirilen birçok tarif mevcuttur. Bununla birlikte, gerekli tüm koşullara uymayı başarmak yanıltıcıdır; çünkü ev tipi bir rasyonun besin dengesi çeşitli tehlikelere tabidir. Sahibi her zaman tarifi tam olarak takip etmekte zorlanacaktır, gerekli malzemeler her zaman mevcut değildir ve malzemelerin besin bileşimi ürünün kaynağına bağlı olarak önemli ölçüde değişebilir. Ev yemeği hazırlarken hiçbir laboratuvar analizi, kullanılan hammaddelerin besin bileşimini doğrulayamaz! 

  Bu nedenle, bir mineral ve vitamin takviyesi ile birlikte olsa bile, köpekler için ev yapımı yemekler genellikle bazı temel besin maddeleri açısından eksiklikler gösterir.

• How can I see if my puppy grows well?

  In order to protect the puppy’s health and to prevent early obesity development, a close attention must be paid to the growth curve. More information

  To control the puppy’s rate of growth, it is important to carefully monitor his weight curve (page à venir ultérieurement) especially during the most rapid growth period. Weighing your puppy every 2 weeks is the best way to control the situation. 

  If a large breed puppy becomes too heavy to be picked up on the scale, don’t hesitate to go and weigh the puppy at a veterinary clinic equipped with a platform scale available to clients.

  Each time the puppy’s BW is measured, it will be noted on a growth chart. Veterinarians and breed clubs can provide typical curves for different breeds; these references will help you to evaluate your puppy's growth. Your veterinarian can also help you interpret your puppy's growth curve. For example, if the puppy is gaining weight too fast, your vet can adjust the daily feeding ration or advise a new diet that respects the growth requirements while limiting the caloric intake.